Level aa · 第 12 集
Bye Bye! 再见!
2026-09-23 发布 · 时长 1:10
视频由 YouTube 官方播放器播放，需要能访问 YouTube 的网络；YouTube 可能会显示广告。
太阳快下山了，小象在公园里和大家说再见：小狗、小猫、小鸟、小鸭子一个个回家，花儿合上花瓣，风筝也收起来啦。听一听“Bye, dog!”，和孩子一起挥挥手说再见。不用识字，也不用准备图卡。
The sun is going down, and Little Elephant says goodbye in the park. The dog, the cat, the bird and the duck all head home, a flower closes up and the kite is folded away. Listen for “Bye, dog!” and wave together. Start with two or three words; pointing and waving count as joining in.
先认这几个词
听一听 Bye, dog!，用 bye 和朋友道别。
-
dog狗
Bye, dog! 再见,狗!
-
cat猫
Bye, cat! 再见,猫!
-
bird鸟
Bye, bird! 再见,鸟!
本集句型
Bye, ＿＿!
再见,＿＿!
空格里换成画面里的东西，整集都是这一句，孩子听到第三句就能自己接上。
本集词汇
- dog 狗
- cat 猫
- bird 鸟
- duck 鸭子
- tree 树
- flower 花
- ball 球
- kite 风筝
结尾一起说：Bye bye! 再见啦!
跟着玩一会：挥手说再见
- 小狗、小猫或小鸟离开时，家长慢慢说 Bye, dog!、Bye, cat! 或 Bye, bird!，和孩子一起挥挥手。
- 请孩子把两三个毛绒玩具送回玩具筐，每送一个家长说 Bye, dog! 之类的短语，孩子挥手道别。
- 关灯前和孩子一起对玩具、窗外的树或月亮说一声 Bye bye!；愿意时再跟着说 bye。
Wave together as you say Bye, dog!, Bye, cat! or Bye, bird!. Let your child put soft toys back in the basket while you say Bye, dog!. At bedtime, say Bye bye! to the toys or the moon. Waving is enough, too.
给家长的小提示
“再见”是孩子每天都会用到的话。离开公园、送走客人、睡前收玩具，都是练习“Bye bye!”的好时机。挥挥手就算参与，不用一次记住全部单词，愿意开口时再跟着说。
Saying goodbye happens every day. Leaving the park, seeing guests off and tidying toys before bed are all good moments for “Bye bye!”. A wave is real participation, so there is no need to repeat every word. Speaking is welcome whenever your child is ready.